Świąteczne Targi Książki po raz czwarty w Rzeszowie. Spotkania z autorami, nowości książkowe, promocje

fot. Materiały prasowe

fot. Materiały prasowe

2 dni atrakcji, ponad 30 autorów, blisko 50 wydawnictw, duże rabaty na książki i liczne niespodzianki – tak w skrócie będzie wyglądać czwarta edycja Świątecznych Targów Książki, największego wydarzenia czytelniczego w regionie. Na targach pojawią się m.in. Marek Niedźwiecki, Janusz Leon Wiśniewski, Karolin Korwin-Piotrowska, Jacek Fedorowicz i Andrzej Stasiuk. Ważne miejsce w programie tegorocznych targów zajmie panel samorządowy Unii Metropolii Polskich na temat akcji #CzytanieRządzi.

W dniach 18 – 19 listopada 2022 roku w Centrum Kulturalno-Handlowym Millenium Hall w Rzeszowie po raz czwarty odbędą się Świąteczne Targi Książki. Podczas tego wielkiego święta dedykowanego czytelnikom i miłośnikom literatury, największe polskie wydawnictwa oraz te lokalne przedstawią swoją świąteczną ofertę książkową i zaoferują rabaty sięgające nawet 50%. Będzie ich około 50. Stoiska wydawców będą usytuowane na dwóch piętrach Centrum. Uczestnicy targów będą mogli zapoznać się z propozycjami wydawniczymi, dowiedzieć się o nowościach książkowych, uzupełnić lub powiększyć swoją kolekcję, czy po prostu kupić książkę na świąteczny prezent.

Dwudniowe targi będą również okazją do spotkania się z pisarzami, którzy piszą o rzeczach ważnych, nie boją się podejmowania trudnych tematów, są laureatami prestiżowych nagród, świetnie gotują, znają się na muzyce i popkulturze, mają wielu oddanych czytelników. Do stolicy województwa podkarpackiego przyjadą również jedni z najważniejszych pisarzy z Ukrainy. Ze względu na miejsce spotkań, bliskość granicy, fakt, że Rzeszów ma specjalny tytuł honorowy "miasta-ratownika", nadany przez Wołodymyra Załenskiego, prezydenta Ukrainy i około 30% mieszkańców stanowią obywatele Ukrainy, uczyni te spotkanie ważnym, potrzebnym i wyjątkowym.

W spotkaniach tegorocznej edycji Świątecznych Targach Książki w Rzeszowie wezmą udział równie autorzy z regionu, którzy w ostatnim czasie wydali bardzo dobrze przyjęte książki. Będą to między innymi: Magda Skubisz – „Czarci ogród. Saga rodu Tyszkowskich”, Monika Maciewicz – „Kruki. Wiedma. Tom 2”, Karolina Winiarska – „Nie jesteś sama”, Grażyna Bochenek – „Fredek, Rzeszów, Hollywood. Opowieści o Fredzie Zinnemannie”, czy Anna Gorczyca – „Straż Graniczna”.

Spotkania autorskie odbędą się na poziomie 2 w salach konferencyjnych Hilton Garden Inn Rzeszów. Dodatkowo w trakcie trwania targów, na stoiskach wydawnictw będą dostępni poszczególni autorzy, którzy będą podpisywać swoje książki.

#CzytanieRządzi - panel samorządowy Unii Metropolii Polskich

Po raz pierwszy podczas Świątecznych Targów Książki odbędzie się panel samorządowy Unii Metropolii Polskich dotyczący projektu #CzytanieRządzi. Unia Metropolii Polskich, czyli 12 największych polskich miast i Fundacja Powszechnego Czytania pokazują, dlaczego czytanie ma moc polepszania świata. Prezydenci dwunastu polskich metropolii występują w roli ambasadorów czytania – zapraszają do półprywatnej rozmowy, dzielą się swoimi upodobaniami literackimi, pokazują, że #CzytanieRządzi! Swój udział potwierdzili między innymi: Konrad Fijołek – Prezydent Miasta Rzeszowa, twarz projektu #Czytanie rządzi! i Maria Deskur – Prezeska Fundacji Powszechnego Czytania.

Lista autorów, którzy pojawią się na Świątecznych Targach Książki w Rzeszowie:

Renata Piątkowska – autorka książek dla dzieci, Kawaler Orderu Uśmiechu, jedna z najbardziej znanych współczesnych autorek publikacji przeznaczonych dla najmłodszych (m.in.: „Biszkopt, pingwin i reszta”, „A może będzie właśnie tak”, „Dziadek na huśtawce”),

Maria Strzelecka – autorka książek: „Beskid bez kitu”, „Beskid bez kitu. Zima” oraz „Nikifor” – doktor sztuk plastycznych, malarka, ilustratorka, projektantka odzieży i plakatów, autorka filmów animowanych, gitarzystka basowa i wokalistka zespołów punkowych, aktorka, absolwentka ASP. Od ćwierć wieku ma swój kawałek ziemi w Beskidzie Niskim, który zależnie od potrzeb, jest jej samotnią lub miejscem spotkań z przyjaciółmi. Odbyła samotną podróż rowerową po północnej Norwegii, wędrowała pieszo po Islandii. Przez cztery sezony stanowiła połowę dwuosobowej załogi jachtu wożącego naukowców lub turystów w trudno dostępne rejony Szpicbergenu,

Marek Niedźwiecki – dziennikarz muzyczny, jeden z najwspanialszych głosów w historii  polskiej radiofonii, przez lata związany z Programem III Polskiego Radia, twórca legendarnej „Listy Przebojów Trójki”, pomysłodawca wielu serii płytowych, m.in. Smooth Jazz Cafe i Muzyka ciszy. Samotnik, podróżnik, wieczny prowincjusz, miłośnik Gór Izerskich, Australii
i australijskiego wina. Napisał między innymi: „Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie”, „Australijczyk” czy „DyrdyMarki”,

Janusz Leon Wiśniewski – jest jednym z najpopularniejszych współczesnych pisarzy polskich. Jego debiutancka powieść „S@motność w Sieci” stała się bestsellerem, została przetłumaczona na wiele języków, a także sfilmowana. W swoim dorobku ma powieści „Bikini i Los powtórzony”, zbiory opowiadań, tomiki esejów oraz bajkę dla dzieci. Jego ostatnia powieść zatytułowana „Grand”, ukazała się w lutym br.,

Jacek Galiński – autor, scenarzysta, sportowiec, miłośnik sztuk walki. W 2019 roku wydał debiutancką książkę „Kółko się pani urwało”, którą rozpoczął bestsellerowy cykl z bohaterką Zofią Wilkońską, irytującą i dziarską staruszką. „Pawełek i cała reszta”, to książka Galińskiego skierowana do młodych czytelników,

Kazimierz Nóżka, Marcin Scelina i Maciej Kozłowski – dwóch najsłynniejszych leśników w Polsce i kulturoznawca konfrontują nasze wyobrażenia o krainie studenckich wypadów, hipisów i dzikiej natury z prawdziwym obrazem Bieszczad – obszaru wysiedleń, zapomnianej wojny domowej, uciekinierów politycznych, watah wilków, ciekawskich niedźwiedzi i surowych praw natury. Poznajemy losy pustelników, PRL-owskich watażków, dezerterów rodzinnych i ludzi chcących uciec przed miastem do lasu zatopionego w dymie kopcących retort. Autorzy książek: „Zanim wyjedziesz w Bieszczady”, „Zanim wyjedziesz w Bieszczady. Przystanek jezioro” oraz „Zanim wyjedziesz w Bieszczady. Nocny pociąg”,

Jarek Szubrycht – dziennikarz „Gazety Wyborczej”, twórca magazynu „Gazeta Magnetofonowa”, współpracownik Antyradia. Publikował również w „Polityce”, „Przekroju”, obu wcieleniach „Machiny” i „Filmie”. Autor książek o tematyce muzycznej, m.in. biografii Andrzeja Zauchy, zespołów Slayer i Vader oraz wywiadu rzeki z Marylą Rodowicz. Emerytowany wokalista metalowy związany z grupą Lux Occulta, autor tekstów, m.in. dla Decapitated. 26 października ukaże się debiut Szubrychta w Wydawnictwie Czarne – „Skóra
i ćwieki na wieki. Moja historia metalu”. To dowcipna i błyskotliwa kronika dorastania w „ekstremalnych czasach wymagających ekstremalnych reakcji”, której soundtrackiem jest metal,

Piotr Szmidt – Ten Typ Mes – raper, autor tekstów, wokalista, producent muzyczny, realizator nagrań, wydawca i felietonista, Jest jednym z raperów, których najczęściej zapraszano do gościnnych zwrotek (wystąpił w prawie dwustu utworach innych wykonawców). Jest autorem tekstów wybranych piosenek m.in. Korteza, Igo, Krystyny Prońko. Był regularnym felietonistą portalu T-Mobile Music, „Gazety Magnetofonowej” i magazynu kulturalnego „Co Jest Grane24”. Autor książki „Dwa psy przeżyły”,

Anna Gacek – dziennikarka i prezenterka, przez dwie dekady (do marca 2020 roku) związana z Programem 3 Polskiego Radia. Oprócz prowadzenia autorskich audycji, w tym wspólnie z Wojciechem Mannem „W Tonacji Trójki”, nadawała relacje z największych światowych festiwali, m.in. z Glastonbury i Roskilde, w Polsce spędziła dziesięć lat na trasie Męskie Granie i kilkanaście na Off Festivalu. Przeprowadziła ponad tysiąc wywiadów, w tym z Paulem McCartneyem, Nickiem Cave’em, Patti Smith, Marianne Faithfull, Florence Welch, Alexem Turnerem, The White Stripes i The Strokes. „Ekstaza. Lata 90. Początek”, to jej pierwsza książka,

Joanna Mokosa-Rykalska – producentka i kierowniczka produkcji z wieloletnim doświadczeniem filmowym i telewizyjnym, dziennikarka radiowa, autorka popularnego bloga „Matka siedzi z tyłu”, który stał się inspiracją do napisania debiutanckiego zbioru opowieści – „Matka siedzi z tyłu. Opowieści z d**y wzięte”. Laureatka Bestselera Empiku 2021 w kategorii literatura piękna. 9 listopada br. ukaże się kontynuacja książki, zatytułowana „Matki przodem. Jak wylądowałyśmy w ciemnej d***e”,

Joanna Brodzik – znana aktorka, absolwentka warszawskiej PWST. Największą popularność przyniosły jej role w takich serialach, jak: „Kasia i Tomek”, „Graczykowie”, „Magda M.”, „Dom nad rozlewiskiem”. Wielką pasją Brodzik jest również gotowanie. W 2021 roku wydała książkę „Umami. Opowieści i przepisy”, w której umieściła nie tylko ciekawe przepisy na tradycyjne i nieco bardziej egzotyczne potrawy. W książce znajdują się również dowcipne i wciągające historie związane oczywiście z jedzeniem,

Grzegorz Lato i Piotr Dobrowolski – Napisano już o nim wiele, ale tym razem on sam zabiera głos, by opowiedzieć najbarwniejsze historie ze swojego życia. Król strzelców mundialu w 1974 roku zdradza kulisy piłkarskiej kariery i reprezentacyjnej szatni. Książka „Grzegorz lato. Król mundiali”, to nie jest klasyczna biografia. To zbiór barwnych historii o ludziach i zdarzeniach, przyjaźniach i kłótniach, triumfach i towarzyszących im skandalach. Lato opowiada o znikającym sprzęcie, kłótniach o pieniądze, pazernych działaczach i nie zawsze lojalnych kolegach. A wszystko to podlewa gęstym sosem absurdów „amatorskiej” piłki nożnej w PRL. I robi to w charakterystycznym dla siebie stylu: prosto z mostu i dosadnie,

Karolina Korwin-Piotrowska – dziennikarka, felietonistka i pisarka. W 2015 roku znalazła się na liście najbardziej wpływowych celebrytów tygodnika „Wprost” oraz zajęła 5. lokatę na liście 10 najbardziej wpływowych i opiniotwórczych polskich dziennikarek według „Gazety Wyborczej”. W 2017 roku została wybrana „Osobowością medialną 10-lecia” w plebiscycie według czytelników magazynu „Party”. Ostatnia jej książka, „Wszyscy wiedzieli. Wszyscy milczeli. Coś wreszcie pękło”, to opowieść o tym, co sprawiło, że ludzie najpierw dali się zastraszyć, zgnieść, poniżyć, wpędzić w nałogi, traumy, ale potem zaczęli mówić i otwarcie sprzeciwiać się układom, systemowi, autorytetom, którymi byli straszeni od lat. W marcu 2021 roku pochodząca z Rzeszowa Anna Paliga jako pierwsza odważyła się napisać o przemocy w łódzkiej filmówce. Bardzo szybko dołączyły do niej inne osoby, opisujące własne doświadczenia: absolwenci szkół filmowych i teatralnych, znani aktorzy…,

Magda Knedler – to jedna z najbardziej aktywnych polskich autorek młodego pokolenia. W swoim dorobku ma kilkanaście powieści obyczajowych, serię kryminalną oraz publikacje w kilku zbiorach opowiadań. Twórczość Knedler zyskała także uznanie w oczach krytyki między innymi książką „Położna z Auschwitz”. Jej najnowsza powieść nosi tytuł „Narzeczona z powstania”,

Andrzej Stasiuk – prozaik i eseista. Urodził się w Warszawie, od lat mieszka w Beskidzie Niskim. Autor książek „Mury Hebronu”, „Dukla”, „Opowieści galicyjskie”, „Dziewięć”, „Jadąc do Babadag”, „Taksim”, „Dziennik pisany później”, „Grochów”, „Nie ma ekspresów przy żółtych drogach”, „Wschód”, „Osiołkiem”, „Kroniki beskidzkie i światowe”, „Przewóz” i innych. Laureat wielu nagród, m.in. Nagrody Literackiej Nike (2005), Nagrody Literackiej Gdynia (2010), Nagrody Nowa Kultura Nowej Europy im. Stanisława Vincenza (2011), Dorocznej Nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie literatury (2011), Nagrody Literackiej m. st. Warszawy (2015), Austriackiej Nagrody Państwowej w dziedzinie literatury europejskiej (2016), Nagrody im. Nicolasa Bouviera (2018) oraz nagrody Orzeł Stulecia (2021). Jego książki są tłumaczone na niemal wszystkie języki europejskie, a także na koreański,

Grzegorz Kasdepke i Hubert Klimko-Dobrzaniecki – autorzy książki „Królik po islandzku”. Lektura jest nie lada zaskoczeniem dla czytelników przyzwyczajonych do pióra autorów. Tym razem połączyli siły, talenty, pasję i poczucie humoru, aby stworzyć wartką prozę WYŁĄCZNIE DLA DOROSŁYCH. Anegdoty, wspomnienia i portrety – wszystko opowiedziane językiem lekkim, czasem ironicznym, czasem refleksyjnym, a miejscami nawet zaskakująco sprośnym. Mówią o smakowaniu życia całym sobą i o pierwszych razach doświadczanych wszystkimi zmysłami. Przywołane historie wieńczą przepisy na dania, które kojarzą się Autorom z najważniejszymi momentami w ich życiu,

Jacek Fedorowicz – urodzony w 1937 roku, aktor, satyryk, dziennikarz, rysownik-karykaturzysta. Znany z wielu kultowych filmów i programów, współzałożyciel (m.in. ze Zbigniewem Cybulskim i Bogumiłem Kobielą) studenckiego teatru Bim-Bom. Od lat 60. XX wieku współtworzył i występował w telewizyjnych programach rozrywkowych (Poznajmy się, Małżeństwo doskonałe), audycjach radiowych (60 minut na godzinę) i na estradzie. Szczególnie pamiętany z „drugoobiegowego” satyrycznego Dziennika Telewizyjnego oraz filmów
w reżyserii Stanisława Barei. Napisał m.in.: „Mistrz offu”, „W zasadzie tak”, „Chamo sapiens” czy „Święte krowy na kółkach”.

Zbigniew Parafianowicz – redaktor, reporter. W 2016 roku jego książka „Wilki żyją poza prawem. Jak Janukowycz przegrał Ukrainę”, napisana wspólnie z Michałem Potockim była finalistką Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego. Najnowsza książka Parafianowicza, to „Śniadanie pachnie trupem. Ukraina na wojnie”. Autor zna Ukrainę od podszewki. Na miejscu był od pierwszych minut rosyjskiej agresji. Widział nieludzkie zło i nadludzkie bohaterstwo. Odwiedzał schrony, szpitale polowe i kostnice w sąsiedztwie budek z cheeseburgerami. Rozmawiał też ze zwykłymi ludźmi i z politykami. Autorowi wywiadów udzielili: prezydencki minister Jakub Kumoch, polscy i ukraińscy dyplomaci, pisarz Serhij Żadan, wokalista Andrij Chływniuk (Bumboks), żołnierze pułku Azow, rosyjscy ochotnicy walczący po stronie Ukrainy, mieszkańcy Kijowa, Buczy i Charkowa,

Krystyna Kurczab-Redlich – dziennikarka, w latach 1990-2004 była korespondentką polskich mediów w Rosji jako wolny strzelec. Podczas drugiej wojny czeczeńskiej stała się też autorką filmów dokumentalnych o Czeczenii. Współpracowała m.in. z Polsatem, „Dziennikiem Polskim”, „Życiem Warszawy”, „Gazetą Wyborczą”, „Rzeczpospolitą”, „Newsweekiem”, „Polityką”, „Przekrojem” czy „Wprost”. Laureatka wielu dziennikarskich laurów, w tym: Nagrody SDP im. Kazimierza Dziewanowskiego dla korespondenta zagranicznego, nagrody Amnesty International za publikacje o łamaniu praw człowieka
w Czeczenii, Nagrody im. Melchiora Wańkowicza za reportaże z Czeczenii.
W bestsellerowej książce „Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina”, ujawnia nieznane na ogół fakty z życia prezydenta Rosji. Skąd wziął się w KGB, czy rzeczywiście wygrywał wybory, jak naprawdę rozpoczął wojnę w Czeczenii i na Ukrainie, jakie ma związki z Al-Kaidą i tzw. Państwem Islamskim, jak wiele osób wysłał na cmentarz, jakim był mężem, jakim jest ojcem i czy czuje się samotny?

Andrij Lubka – jeden z najciekawszych ukraińskich literatów młodego pokolenia; poeta, pisarz, eseista, tłumacz i felietonista. Zdobywca licznych nagród literackich. Dwukrotny stypendysta (2010, 2012) programu Gaude Polonia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Uczestnik festiwali literackich na całym świecie – od Rio de Janeiro do Stambułu. Tłumaczony na języki: polski, niemiecki, angielski, portugalski, rosyjski, chiński, czeski, serbski, macedoński, litewski, słowacki i turecki. W 2017 roku nominowany do Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus” za powieść „Karbid”, a za zbiór opowiadań „Pokój do smutku” został laureatem Nagrody Fundacji Kowaliwów (USA)
w kategorii Proza. Na podstawie jednego z opowiadań z tego zbioru stworzono film. Lubka jest również tłumaczem książki „Beskid bez kitu”,

Julia Mendel – kiedy ukraińska dziennikarka Julia Mendel otrzymała telefon z propozycją pracy dla prezydenta Wołodymyra Zełenskiego, nie miała pojęcia, co ją czeka.  W swojej szczerej i poruszającej relacji „Walka naszego życia. Moja praca z Zełenskim, ukraińskie zmagania o demokrację i co to wszystko znaczy dla świata”, była sekretarz prasowa Zełenskiego opowiada historię jego nieprawdopodobnej kariery od popularnego komika do prezydenta Ukrainy. I to z najbliższej perspektywy. Jako świadek siedzący w pierwszym rzędzie, Mendel uczestniczyła w wielu kluczowych wydarzeniach poprzedzających rosyjską inwazję w 2022 r. Brała udział w spotkaniach Zełenskiego z Putinem i z innymi przywódcami europejskimi, odwiedzała linię frontu w Donbasie, odpowiadała na pytania prasy po słynnych rozmowach telefonicznych między Donaldem Trumpem a Zełenskim, które doprowadziły do pierwszego impeachmentu amerykańskiego prezydenta. Doświadczyła też na własnej skórze wielokrotnych ataków Kremla mających na celu zdyskredytowanie Zełenskiego z pomocą dezinformacji i kłamstw szerzonych przez armię botów i trolli,

Oksana Zabużko – ukraińska pisarka i filozofka, laureatka wielu nagród, której ostatnia książka “Planeta piołun” to trafna analiza stosunków Ukrainy i Rosji. Jest jedną z najważniejszych ukraińskich intelektualistek, ikoną tamtejszego feminizmu, od lat wymienianą jako poważna kandydatka do Literackiej Nagrody Nobla. „Ukraińska Lady Hamlet" – pisze o niej Adam Michnik. Bestsellerowe, ale często kontrowersyjne, książki Zabużko uznawane są za najważniejszy głos inteligencji średniego pokolenia na Ukrainie, wywołując spory i burzliwą dyskusję. W swojej twórczości pisarka skupia się na zagadnieniach dotyczących ukraińskiej samoidentyfikacji, na problemach postkolonializmu oraz feminizmu. Najsłynniejszą jej powieść "Badania terenowe nad ukraińskim seksem", opisującą spustoszenia w ludzkiej psychice, będące następstwem komunizmu i totalitaryzmu, przetłumaczono na kilkanaście języków.

 

Lista wydawnictw Świątecznych Targów Książki 2022:

  • Bratni Zew,
  • Części Proste,
  • Debit,
  • Drukarnia typograficzna Fundacja Klub Innowatora,
  • G3,
  • IUVi Games / Smart Games,
  • KsiążkoweLove.pl,
  • Księgarnie NOVA Sp.z o.o. Sp.k,
  • Lingea,
  • Media Rodzina,
  • Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej,
  • Podkarpacki Instytut Książki i Marketingu,
  • Pointgames,
  • Poławiacze Pereł,
  • Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowo-Usługowe BJ Service Sp. z o.o.,
  • Samowydawcy.pl,
  • Sonia Draga Sp. z o.o.,
  • W Drodze Spółka z o.o.,
  • Wagant Podhale Wydawnictwo,
  • Wielka Litera,
  • Wolne Lektury,
  • Wydawnictwo Agora,
  • Wydawnictwo Amaltea,
  • Wydawnictwo Biomedica,
  • Wydawnictwo BIS,
  • Wydawnictwo BOSZ,
  • Wydawnictwo Claroscuro,
  • Wydawnictwo Dreams,
  • Wydawnictwo Edycja Świętego Pawła,
  • Wydawnictwo HM…,
  • Wydawnictwo Kameleon,
  • Wydawnictwo Libra,
  • Wydawnictwo Literówka,
  • Wydawnictwo Lucky,
  • Wydawnictwo Majus,
  • Wydawnictwo Mięta,
  • Wydawnictwo Nasza Księgarnia,
  • Wydawnictwo Ossolineum,
  • Wydawnictwo Oświatowe FOSZE,
  • Wydawnictwo Poznańskie,
  • Wydawnictwo SQN,
  • Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego,
  • Wydawnictwo Vectra,
  • Wydawnictwo Widnokrąg,
  • Wydawnictwo Żwakowskie,
  • Związek Literatów Polskich oddział w Rzeszowie

Wstęp na wszystkie wydarzenia Świątecznych Targów Książki w Rzeszowie jest bezpłatny.

 

Facebook Google+ Twitter
Reklama

Komentarze

Zaloguj się aby móc dodawać komentarze

Tagi: Millenium Hall , literatura , Świąteczne Targi Książki , autorzy , książki , czytanie





Dzisiaj, 29.03.2024
Jutro, 30.03.2024
Pojutrze, 31.03.2024
Poniedziałek, 01.04.2024
Czwartek, 04.04.2024
Piątek, 05.04.2024
Sobota, 06.04.2024
Niedziela, 07.04.2024
Poniedziałek, 08.04.2024
Wtorek, 09.04.2024
Środa, 10.04.2024
Czwartek, 11.04.2024
Piątek, 12.04.2024
Sobota, 13.04.2024
Niedziela, 14.04.2024
Wtorek, 16.04.2024
Środa, 17.04.2024
Czwartek, 18.04.2024
Piątek, 19.04.2024
Sobota, 20.04.2024
Niedziela, 21.04.2024
Poniedziałek, 22.04.2024
Wtorek, 23.04.2024
Czwartek, 25.04.2024
Piątek, 26.04.2024
Sobota, 27.04.2024
Wtorek, 02.04.2024
Środa, 03.04.2024
Reklama
Reklama